Tabara Speologica Grind 2017



===============================romana=============================

 Tabăra speologică GRIND 2017

INVITATIE

Iata-ne ajunsi la cea de-a 6-a tabara speologica organizata de noi in Avenul de sub Varful Grind.
Mai multe despre ce s-a intamplat in tabere, fotografii, filmulete si descrieri gasiti: http://avenulgrind.blogspot.ro

Anul acesta tabara se va desfasura intre 10 - 17.09.2017

Cum va puteti implica in acest efort comun:

1. Transportul materialelor Poiana Grind - Refugiul speologic Grind si retur in prima si in ultima zi a taberei (zile de weekend).
Timp de parcurs: 2:30-3h.
Cu cat suntem mai multi cu atat aceasta munca se poate transforma intr-o plimbare placuta.

2. Membru in echipa de suport pe perioada taberei
Cei care vor munci in subteran zilnic 8-12 ore vor avea nevoie de colegi la suparafata care sa ii ajute cu administrarea taberei, bucatarie, aprovizionare cu apa, incarcare acumulatori etc.

3. Membru in echipele de subteran
Echipele de subteran (2-3) vor echipa cavitatea pana la cota finala actuala (-541m), vor topografia actuala dezvoltare cunoscuta si vor evacua deseurile gasite in taberele din anii trecuti.
Depasirea terminusului actual va fi posibila doar prin rotatia echipelor de subteran ce vor sta cate 72 de ore la cota finala.


Pentru a putea organiza cat mai bine tabara, va rugam sa va
exprimati intentia de participare ferma precizand nivelul de implicare si perioada completand formularul de participare.

Organizatorii isi rezerva dreptul de a selecta participantii datorita locurilor limitate in zona taberei de baza.

Organizator: Asociaţia Speologică “Focul Viu” si Clubul de Speologie Avenul Brasov cu sprijinul Parcului Naţional Piatra Craiului.

Locul de desfăşurare:  Masivul Piatra Craiului;
Tabăra de bază: lângă Refugiul speologic Grind;
Tabăra avansată: Refugiul speologic Grind;
Cavitatea: Avenul de sub Vf.Grind

Obiective:
·         Continuarea recartarii cavitatii cu tehnologia DistoX2;
·         Escaladare hornuri;
·         Ecologizarea cavitătii;
·         Depasirea terminusului actual.

Perioada: 10-17.09.2017

Acces:
·         Din oraşul Zărneşti, traseu turistic cruce roşie prin Prăpăstiile Zărneştiului până “La Table”. De “La Table” bandă roşie până la Refugiul Grind.
·         Din com. Dâmbovicioara drum forestier până la Cabana Brusturet. Apoi, traseu turistic pe Valea Seacă a Pietrelor, cruce galbenă, sau bandă albastră prin Poiana Funduri, în Poiana Grindului până “La Table”. De “La Table” bandă roşie până la Refugiul Grind.


Condiţii de participare în subteran:
·         minim cunostinte echivalente nivelului tehnic TSA1, prioritate cei cu  TSA2;
·         Trimiterea formularului de înscriere la adresa organizatorului până la data de 7.09.2017;
·         Echipament speologic individual complet;
·         Minim două folii de supravietuire;
·         Vârsta minimă 18 ani;
·         Echipament montan si de bivuac pentru 7 zile;
·     Asigurare de accidente pentru speologie valabilă pe perioada desfăşurării taberei;
·         Adeverinţa medicală pentru practicarea speologiei.


Condiţii de participare la suprafaţă:

·         Trimiterea formularului de înscriere până la data de 7.09.2017;
·         Echipament montan si de bivuac adecvat;
·         Vârsta minimă 14 ani;
·         Declaraţie de accept al tutorilor legali pentru participanţii sub 18 ani, legalizată la notariat;
·         Adeverinţa medicală pentru practicarea sporturilor montane.


Tricoul taberei va fi oferit gratuit doar participantilor ce se prezinta in tabara. Pentru alti doritori, pretul este de 35 lei/bucata.

Cazarea: Se asigura corturi. Necesari saci de dormit, izoprene.

Masa: autogospodărire, se asigură aragaz.

Echipamentul colectiv este asigurat de Asociatia Speologica Focul Viu si Clubul de Speologie Avenul Brasov.

Pentru intrebari si confirmarea participarii:

Organizatori :
Radu C. Dumitru - Asociatia Speologica Focul Viu
E-mail: speofv@yahoo.com


Utile:

Asigurare de accidente speologice:
http://cityinsurance.ro/persoane-fizice/asigurari-de-calatorie/city-sport-extrem/



 =================================english===============================


GRIND Caving Camp 2017

INVITATION


Here we are, at the 6th camp organized by us in this alpine vertical cave, Avenul de sub Varful Grind (-541m, 801m).
More about the cave, reports, films and pictures can be found at the dedicated blog of this cave: http://avenulgrind.blogspot.ro

This year, the camp will take place between 10 and 17.09.2017

How you can participate at this effort:

1. Materials transport between Poiana Grind and cavers biwak Grind in the first and last day of the camp. In these days we need more people to carry all the stuff up and down the mountain.
Aprox. time between the points is: 2:30-3h.

2. Supporting team member
The cavers that will work underground for several hours or days will need when they’ll get outside hot food, water, accu charges etc.

3. Underground team member
The teams that will enter in the cave (2-3) will rigg till the bottom
(-541m), survey, climb and they will evacuate outside the trash found on several places from the old expeditions.
Going deeper than the actual depth of the cave is possible only by rotating the team inside at every 72 hours.


Please fill the registration form if you want to join the camp.

Due to the conditions of the camp, there will limited places. The organizer have reserved the right to chose the participants.

Organizers: Speleological Association “Focul Viu” with the support of Speleo Club “Avenul” and Speleoclub Sofia.

Place:  Piatra Craiului Mountain, National Park;
Base camp: near cavers biwak Grind (1868m);
Advanced base camp: cavers biwak Grind (1873m);
Cave: Avenul de sub Vf.Grind (1920m).

Targets:
·         Continuing the mapping work with DistoX2 technology;
·         Cave greening;
·         Climbing unknown passages;
·         Digging at the actual terminus.

Period: 10-17.09.2017

Access:
·         From Brasov till Zărneşti, hiking trail with red cross mark through Prăpăstiile Zărneştiului gorge until the point “La Table”. From “La Table” hiking trail red line until touristic hut Refugiul Grind.
·         Our meeting point will be in the center of Sirnea Village at 09:00 Sunday, 10.09.2017


Requirements for underground participants:
·         Authonomy on rope, SRT rigging knowledgement;
·         Sending the registration form until 7.09.2017;
·         Full caving and SRT equipment;
·         At least 2 survival blankets;
·         Minimum 18 years old;
·         Equipment for mountain and biwak for 7 days;
·         Caving insurance;
·         Medical certificate that proves you are fit for “caving activities”.


Requirements for outside participants:

·         Sending the registration form untill 7.09.2017;
·         Equipment for mountain and biwak for 7 days;
·         At least 14 years old;
·         Official certificate from parents for the participants under 18 year old;
·         Medical certificate that proves you are fit for “mountain activities”.


T-shirt will be provided for free only for participants. For others, the price is 35 lei (8 euros).

Accomodation: personal tents are provided. Sleeping bags and isoprenes are needed.

Food: self catering, the stove is provided.

The collective caving equipment (ropes, bolts etc.) will be provided by Speleological Association Focul Viu and Speleo Club Avenul.

For any questions do not hesitate to contact us:
Radu C. Dumitru - Asociatia Speologica Focul Viu
E-mail: speofv@yahoo.com
tel: 0040724763296